Skip to main content

Les lundi 15 et mardi 16 mai 2017 à 20h30

ELLE est un bon garçon de Eugen Jebeleanu

Dans le cadre des rencontres Hors Champ organisées par l'association Cave Canem

 

Elle est un bon garonOK

 

Durée : 1h10
Tarif d'entrée : 12 euros
Public : à partir de 16 ans
Genre : théâtre
Info / réservations : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. 
 
Présence d'une buvette : adhésion à la Cie Apsaras-Le Cerisier obligatoire pour consommer (2€ pour un an!)
 
Facebook Hors Champ Bordeaux
Extrait vidéo Elle est un bon garçon
 
Ecriture et mise en scène: Eugen Jebeleanu,
librement inspiré du documentaire Rodica est un bon garçon,
réalisé par Marian Ilea et Ghorghe Dinu.
Jeu : Florin Caracala
Musique : Alex Halka
Décors et costumes : Velica Panduru
Production : Compania 28, Roumanie
Coproduction : ColectivA Cluj, Uma Ed Bucarest, le Festival Temps d'Images Cluj, Caminul Cultural
Avec le soutien de l'Institut Culturel Roumain et la Cie des Ogres, France Remerciements : Théâtre National de Timisoara
 
AVEC LE SOUTIEN DE L’ONDA - OFFICE NATIONAL DE DIFFUSION ARTISTIQUE
 
 

Depuis l'enfance, LUI se considère davantage comme une fille que comme un garçon. Il se faisait appeler ELLE et portait des robes. LUI/ELLE a grandi avec ce dilemme. A 30 ans, la confusion persiste. ELLE vit dans un village de Maramures en Roumanie, chante de la musique populaire aux mariages et dans des bars. Rien d'inhabituel, si ce n'est le fait que sur sa carte d’identité est écrit LUI, son "véritable" nom. Dans le petit village au milieu des collines, ELLE paraît être complètement acceptée par les villageois. Encore mieux, ils sont contents que la Roumanie soit entrée dans l'Europe, comme ça ELLE pourra se marier. ELLE raconte sa vie, comment et qui elle a aimé, des hommes jaloux, des amours qui tournent mal. ELLE témoigne, évoque l'Espagne où elle était obligée de se prostituer et comment elle est retournée au pays, plus morte que vivante, droguée, le sang coulant de sa bouche et de son nez, se réveillant sous perfusion. Maintenant, ELLE s'est achetée des animaux pour s'obliger à rester plus de temps à la maison.